我准备好了吗？

这个问题并非每个人都会想到。有些人从小就知道自己注定要做犹太人。有些人一走进犹太会堂就觉得完全自在。有些人走进净身池时没有一丝疑虑或悔意。

另一方面，如果这个问题正压在你心头，而你心里有个声音说“不”，那就听它的。这就是你的答案——至少目前是。

但对许多人来说，答案不是“是”或“否”，而是“也许”。这让你处在一个尴尬的位置——一只脚在里面，一只脚在外面。这并不舒服，但完全正常，并不说明你缺乏承诺，也不说明犹太教不适合你。事实是，你可能永远都不会感到完全、彻底、自信地准备好成为犹太人。“也许”也许就是你能达到的最接近的状态。没有外在的衡量标准或迹象，没有成绩单，也没有从高处射下的眩目闪光来向你保证：你已经掌握了全部内容，时机已经到来。

然而，到了某个时刻，你的拉比会说：“我认为你准备好了。”这把你直接推上一个平台，面对信仰的一跃。

你可能曾经站在这里。人们结婚时，并不百分之百确定婚姻会是什么样子。第一次做父母的人，都完全不知道一个婴儿会怎样改变他或她的生活。人生所有重大决定都是有风险、有危险，也令人兴奋的。做出如此重大选择的理由，从来都不完全是理性的。你选择犹太教，是因为你的孩子热爱主日学校，是因为你已经开始把反犹言论当作针对你个人的攻击，是因为你喜爱梅尔·布鲁克斯，是因为你与拉比的关系，是因为逾越节家宴上的那场谈话。因为你觉得这样对。

有时会有顿悟。你的拉比可能会告诉你，当你听到自己说“我们”而不是“他们”，说“咱们”而不是“你们”时，你就准备好了。（这并不意味着，将来某天你不可避免地口误，本想说“我们”却说成了“他们”，就是犯了大错。这种事总会发生。）有一位女士讲过这样一个故事：她慢跑时经过一个正在读希伯来文书的男人。她放慢了脚步，意识到自己和这个完全陌生的人共享着某种重要的东西。

我准备好了吗？

“Shalom。”她说。他微笑着说了声“Shalom”。第二天，她打电话给拉比，安排自己的皈依。另一位皈依者的联结，是在参观 Yad Vashem（耶路撒冷的大屠杀纪念馆）时建立的。还有一位男士意识到自己准备好了，是在和会众中的一位成员就犹太会堂的政治问题激烈争吵的时候。

并非每个人都会经历戏剧性的顿悟时刻。对许多人来说，这个决定是在一个重要期限的推动下做出的：一场婚礼、一个孩子的出生、一场巴特·米茨瓦。为了充分参与眼前这个人生阶段的仪式，你需要成为犹太人。而这已经让你足够准备好了。

你不会了解所有你认为自己应该了解的犹太教知识，但你会了解得足够多。你不会理解所有你认为自己需要理解的关于做犹太人的事，但你会理解得足够多。标志你皈依的仪式和典礼就像一场婚礼，而婚礼庆祝的并不是订婚的结束。皈依，就像婚礼一样，只是开始。